Blog Archives
English Teacher vs Educator
My students from 5th grade have suggested me working in class with Pink Floyd’s song: “Another Brick in the Wall”. I was surprised by the demand as 10-year-old students are not supposed to like those songs. And without even noticing, as I was preparing the song worksheet, they made me reflect a lot about my role as an English teacher.
As regards their English level of proficiency, they are elementary students (A1). Of course they will find the song very challenging, but that didn’t worry me. They are very motivated to listen to the song and I’m sure they will manage with the help of the you tube video and some guiding questions.
While I was writing them, I realised that I cannot use this song in class without having a thorough discussion about its meaning. What is education? What type of education do we want? Are there right or wrong answers? What is the importance of having our own ideas? Most probably my students won’t be able to discuss these issues fully in English. Nevertheless, I believe that even if they speak Spanish, the debate will be worth it. After all, I’m not teaching just English, I am trying to be an educator.
And this brought me to my perpetual professional dilemma one more time… The issue that faces me with cyclical professional crisis. What am I doing there in those crowded classrooms? Teaching English? I don’t want to do that, I don’t believe in that. English is just a language, a tool. Very necessary and important. Yes, of course. It has opened me lots of doors. It has put me in contact with lots of very interesting people. It has let me access books in the authors’ mother tongue and has surrounded me with poetry and hundreds of magical stories. However, we shouldn’t forget it is a TOOL, just like Spanish is.
I’m not saying that I don’t want to teach English anymore. No, I love what I do. What I don’t want is to teach JUST English. English is not the object of study in my classes. It is the MEANS to access a bunch of knowledge. It is the tool that will allow me and my students to access lots of information, to get to know new cultures, different ways of thinking, different points of views; that will allow us to reflect on important issues, defend our opinions and why not, also get to know each other more. That’s what education is all about after all: developing CRITICAL THINKING and SOCIAL SKILLS.
It sounds pretty simple, though, how difficult it is to teach that! To teach our students to think by themselves, to defy our (the teacher’s) points of view. It is very difficult to get them used to the idea that sometimes there are no right or wrong answers. And of course, sometimes it is even difficult for us , the teachers, to give them more freedom to think and take control of the class. It is easier not to do so. We should overcome the resistance to change. Students should be in control of our classrooms: rethinking and reinventing knowledge; learning collaborately with the teachers as facilitators, not as THE ONES WHO POSSES THE KNOWLEDGE.
Well, that’s all for now folks. What do you think about all these incoherent ramblings of mine?
¿La escuela mata la creatividad? (Parte 2)
El post anterior dio mucho que hablar. Tuvimos muchas preguntas y pocas respuestas. Sabemos que la creatividad es un elemento primordial para motivar a nuestros alumnos y sacar lo mejor de ellos. Pero la gran pregunta es ¿cómo hacemos para ser más creativos? Una vez más, Sir Ken Robinson me dio varias respuestas en este post de TED talks: TED and Reddit asked Sir Ken Robinson anything — and he answered . Es bastante largo y está en inglés pero es muy recomendable.
En unas pocas palabras él considera que lo más importante qué podemos hacer para favorecer la creatividad es empezar ya mismo desde el lugar donde nos encontremos. No esperar a que los cambios se produzcan desde arriba. Tres factores a tener en cuenta son:
- Estimular la imaginación
- Plantear problemas con respuestas abiertas
- Fomentar el trabajo en grupo
Espero que les haya servido el link. Cualquier idea, pensamiento o reflexión no duden en compartirlo…
¿La escuela mata la creatividad?
Necesitaba escribir este post en castellano. Creo que cuando uno toca un tema en el cual los sentimientos se interponen, uno necesita hablar en su propio idioma. Este tema me esta dando vueltas en la cabeza hace bastante tiempo. Hoy, viendo este video de Ken Robinson me dieron ganas de ponerme a escribir.
La verdad es que tengo muchas preguntas al respecto y pocas respuestas. Por no decir casi ninguna. Y van las preguntas… ¿ El sistema educativo, la forma en que enseñamos en las escuelas, los programas que nos bajan desde el ministerio, etc. , etc, etc favorecen a la educacion de nuestros alumnos? ¿Nuestras escuelas no estan plagadas de situaciones en las que los profesores son los que poseen el saber y lo bajan a los alumnos de forma vertical? ¿No es hoy cuestion de sentido común que hay varios tipos de inteligencia? ¿No deberíamos favorecer el desarrollo de todas ellas y no solo el de las “socialmente prestigiosas”? ¿ No debería la escuela favorecer el desarrollo de inquietudes por parte de los alumnos y ayudarlos en la búsqueda de esas respuestas? ¿ No deberíamos los docentes aprender a decir con humildad “no se, pero juntos podemos encontrar la respuesta”? ¿ No deberíamos empezar a salir del aula cada vez más y favorecer la experiencia directa con el conocimiento? ¿La escuela no debería ser el lugar donde se les presenten a los alumnos todos los caminos posibles para que ellos encuentren su vocación? ¿ Pero si hay materias que no se dictan en las escuelas secundarias (especialmente las relacionadas con las artes), como sabrán nuestros alumnos que esas también son opciones válidas? ¿ Por qué si hay muchas escuelas en las que los docentes de forma aislada estan tratando de buscar formas alternativas y mas efectivas de enseñar, desde arriba no se hace nada para que estas experiencias sean intercambiadas y se aproveche este nuevo conocimiento adquirido para cambiar nuestro sistema educativo que esta tan deteriorado? Y la última pregunta que da título a este post: ¿la escuela mata la creatividad?.
Mi única respuesta, mi humilde opinión. Yo creo que no es la escuela la que mata la creatividad. Lo que mata la creatividad es la construcción de escuela que nos metieron en la cabeza. La escuela donde hay que estar bien sentados y en silencio. La escuela donde el que se mueve mucho o no presta atención es el que se PORTA MAL. La escuela que no permite creer que quiza ese chico tenga otra forma de aprender. La escuela que considera que donde hay mucho barullo no hay aprendizaje. Esa es la escuela que no favorece la creatividad, que nos ata, que no nos deja pensar libremente, que no favorece la diversidad de opiniones, la diversidad de formas de llegar al aprendizaje, que no favorece la diversidad de nada. Esa no es la escuela en la que yo quiero estar. Espero que desde nuestros pequeños granitos de arena logremos construir una escuela donde haya diversidad y creatividad por doquier. Y yo me quedo pensando, y ustedes que piensan?
Si quieren seguir leyendo, en la segunda parte de este post aparecen algunas respuestas.
Lesson Plan: World Financial Crisis
If you haven’t heard recently about the financial crisis, you are definitely not living in the Earth planet. Every newspaper, magazine, television programme and the like is dealing with this issue. Everybody seems to be an expert in economy nowadays, or at least they would like to be. As our classes do take place in this planet, why not take this popular topic to the classroom? There are plenty of articles, videos and recordings about it somewhere there on the net. There are even lesson plans! For example, if you have students from higher levels a good option would be this ready-made lesson plan from In Company website.
However, it is very difficult to find an article suitable for lower levels. After surfing the net for a long time, I have finally discovered one written by CBBC Newsround and prepared with it a lesson plan: cash_crisis. It deals with the current world financial crisis using very simple language making it accesible for language learners. It is also a good revision of verbs related to money.
Hope you enjoy it and don’t forget to leave as a comment if you happen to use the lesson plan or if you have more ideas to deal with the topic.
Lesson Plan: Earth Day!
Have you ever wondered how much “nature” your lifestyle requires? Why not take this opportunity (Earth Day, which is on 22nd March) to reflect upon what we are doing to our planet? You can start the class with a short warm up activity. This Ecological Footprint Quiz estimates how much productive land and water you need to support what you use and what you discard. Beware, you may be surprise at the results!
A good film that fits perfectly with this topic is Al Gore’s documentary “An Inconvenient Truth”. Here you will find a list of questions that you can use to discuss with your students after watching the movie. You can finish the class by watching this video, which I have found in video jug, in order to promote some action. What can they do to help solving this problem?
Finally, if you want to revise making predictions (using goign to and will) you can find out whether they are pessimistic or optimistic about the future of our planet. Ask them to make some predictions. They can talk about the climate, the anvironment, energy, health, transport, agriculture and many others.
Hope you find it useful and don’t forget to share your ideas or experience with us.

Hi! It’s been a long time since my last post. I’m sorry but I’ve been quite busy. I’ll try to update more often from now on. At the moment I’m teaching online because schools are close here in Argentina due to the swine flue. For that reason, I will have more time to spend in front of the computer.